はじめます
２０１０年が暮れようとしている今日、ブログを始めます。
テーマは韓国語。
２００４年の韓流ブームにのって韓国語学習を始め、いつの間にか毎日当たり前に接するものになりました。
韓国語を日本語に翻訳する「ぽにょっ会」のことを中心に書いていくつもりです。
みなさん、よろしくお願いします
| 固定リンク
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- “半島”と“列島”(2018.03.12)
- 韓国映画「「わたしたち」(2017.10.03)
- 「空と風と星の詩人～尹東柱の生涯～」(2017.08.10)
- びっくりしました(2013.04.15)
- 「拝啓、愛しています」(2013.02.02)
コメント
わ～い、一番ノリです
2011年、新たなことにチャレンジ！ですね。
私もブログはだいたい韓国語のことに絞っています。
あんまり気負わず、続けることを一番に考えてやってます（＞韓国語の勉強と同じです）
今後ともよろしくお願いしますね
投稿： nikka | 2010年12月27日 (月) 23:02
ひがなおさん ココログ에 어서 오세요～～＾＾
私も韓国語学習を始めてすぐ作ったのがココログでした～。
結構使いやすいと思います♪
しかも勉強を始めたのも同じくらいの時期かもです！
ぽにょっ会はもちろん、ミレのほうでも・・・＾＾
これからもよろしくお願いします＾＾
投稿： はっち | 2010年12月27日 (月) 23:56
nikkaさん、さっそくコメントありがとうございます
こんなチャレンジができるのもnikkaさんのおかげです。
今後ともよろしくお願いしますね
投稿： ひがなお | 2010年12月28日 (火) 00:37
はっちさん、반가워요～
マエラー仲間としても、よろしくお願いします。
ブログに関してわからないことが多いので、色々教えてくださいね
投稿： ひがなお | 2010年12月28日 (火) 00:43
ひがなおさん
ブログ開設おめでとうございます。
ぽにょっ会メンバーでブログまだな私ですが、
皆さんのブログに少しずつおじゃまさせていただきまーす。
勉強始めたのも、ひがなおさん、はっちさんと同じ頃みたい。
お知り合いになれて嬉しいです。
末永くよろしくお願いします。
投稿： ゆう | 2010年12月28日 (火) 01:44
ひがなおさん
ブログ開設おめでとうございます^^
これからもよろしくお願いいたします。
まだnikkaさんのブログのほうにコメしてなくてすみませんm(__)m 今年中にコメしますね。
ではよいお年を～
投稿： ippoyo | 2010年12月28日 (火) 08:53
ようこそ ひがなおさんの絵かわいい
私もミレの通信制です。（落ちこぼれですが）
どうぞこれからもよろしくお願いします。
投稿： こぐまらて | 2010年12月28日 (火) 09:19
テラです。よろしくお願いします。
お友達にもなってね
ひがなおさんって不思議な響きなんですけど、お名前の由来は何ですか？
ずっと気になっていました。
リンク張らせてくださいね～
投稿： テラ | 2010年12月28日 (火) 09:32
ブログ開設おめでとうございます。
私もやりたいな、と思いつつ決心が出来ず（＾＾；）。
私は２００５年春からずっと独学でやってきてます。
今後ともコメント専門ですけど、どうぞよろしくね（＾＾）。
投稿： ハーちゃん | 2010年12月28日 (火) 12:31
ゆうさん
コメントありがとうございます。
こんなふうに韓国語を通じてお知り合いになれるなんて、ステキですね。
これからもどうぞよろしくお願いします。
投稿： ひがなお | 2010年12月29日 (水) 21:25
ippoyoさん
な方なんでしょうね。
ありがとうございます。
イッポヨ～
これから、よろしくお願いいたします。
새 해 복 많이 받으세요.
投稿： ひがなお | 2010年12月29日 (水) 21:29
こぐまらてさん
コメントありがとうございます。
こぐまらてさんのブログ、色合いがとてもいいですね。
私、好きです
ミレ仲間としても是非よろしくお願いします。
投稿： ひがなお | 2010年12月29日 (水) 21:32
テラさん
リンクありがとうございます。
「ひがなお」は、実は限りなく本名に近いＨＮです。
ひが○○○ なお○を縮めただけ、という安易なつくりです
木村拓也→キムタク、みたいな･･･。かなりバレバレです。
テラさんは、地球のテラですか？素敵ですね。
これからよろしくお願いいたします。
投稿： ひがなお | 2010年12月29日 (水) 21:41
ハーちゃんさん
コメントありがとうございます。
思い切ってブログつくっちゃいましたが、どこまで出来るか･･･
暖かく見守ってくださいね！よろしくお願いいたします。
投稿： ひがなお | 2010年12月29日 (水) 21:45
地球のテラ、大地のテラ？
実は今住んでいるところの地名がテラなんです。
テラで韓国語をやっているといえばすぐ誰かわかっちゃうような田舎です
投稿： テラ | 2010年12月29日 (水) 21:51
はじめましてー
ブログはじめられたのですねー
無理せずがんばってください～
私のブログをお読みいただいていたとか（nikkaさんのブログに書いてあったような…）これからも、ぽにょっ会ともどもよろしくお願いしますー
投稿： まろ | 2010年12月30日 (木) 10:26
テラさん
地名からとったのですか。それも面白いですね
投稿： ひがなお | 2010年12月30日 (木) 18:21
まろさん
はい。みそじっくす、実はかなり前からちょくちょくおじゃましております
とても楽しくて為になります。
私も고도원의 아침편지を毎日読んでいて、まろさんがきっちり翻訳されていてすごいな～、と感心していました。
これからもよろしくお願いいたします。
投稿： ひがなお | 2010年12月30日 (木) 18:27