第13回韓国語絵本多読の会
昨日、刈谷市総合文化センターにて第13回の韓国語絵本多読の会を開催しました。
今回またしても、、、肝心の絵本の箱を車に積み込むのを忘れて出発するという大ボケをやらかしてしまい(;´д`)トホホ…
参加者のみなさん、すみませんでした(u_u。)
レギュラー参加のkanonさんやmomoさんのおかげで会場準備もしていただき
予定より30分ほど遅れてスタートしました(ホントごめんなさい。。。)
今回は11名の方が参加されました。
そのうち初参加は2名の方。
津島市から電車を乗り継いで来られた方は、ネットであちこち見ているうちにこのブログにたどり着き、参加してみよう!と来てくださったとのことでした。
嬉しいです~( ^ω^ )
もう一人初参加の男性の方は、以前から参加されているTさんと同じ韓国語教室に通っていて話を聞いて・・・とのこと。
どんどん広がってきてホント嬉しい限りです。
みなさんそれぞれのペースで絵本を楽しみました。
字が少ない絵本をどんどんたくさん読んでいく。
字が多めでストーリー展開のあるお話をじっくり読む。
日本語版と韓国語版を比べて読む。
英語版も比べてみる。
お隣どうしで読み聞かせごっこもしてみました。
声を出すとまた楽しいです。
皆さんで素早く片付けたあとは、おしゃべり会
今回は全員参加で総勢12名。
韓国語を始めたきっかけや勉強方法について、あれこれおしゃべりして楽しいひとときでした。
初参加の男性の方のお話がとても興味深いものでした。
30年以上前に韓国語を学習していたことがある。
当時はテキストも一種類くらいしかなく、教室なんてあるはずもなく、
つてで韓国人に講師を頼んでいた。
まだNHKにも講座がなく、講座開設の署名をして今のNHKハングル講座につながった。
今はテキストも教室もたくさんあり、時代は変わったものだ。。。
NHK講座は署名活動のおかげでできた、とは聞いたことがありましたが、実際に参加した方にお会いして、日本における韓国語学習の歴史を実感しました。
とくに私はNHK講座を中心にほぼ独学で学んだので、そんな先人たちの努力に感謝するばかりです。
楽しい会の様子はmomoさんがいつもブログに書いてくださっています。→momoさんのブログ
来月は
12月18日(日)12:15~14:45
刈谷市総合文化センター 502講座室
その前に
12月10日(土)10:00~12:00
安城市でも同様の会を行います(予定)
お問い合わせ: higanao99@yahoo.co.jp
| 固定リンク
「絵本多読の会」カテゴリの記事
- 10月30日(日)韓国語絵本多読の会(2022.10.26)
- 7月24日(日)韓国語絵本多読の会(2022.07.21)
- 5月22日(日)韓国語絵本多読の会(2022.05.16)
- 4月17日(日)韓国語絵本多読の会(2022.04.15)
- デジタル韓国絵本♫無料で音声つき!(2022.03.22)
コメント
刈谷での多読の会1周年、おめでとうございます♪
昨日は話しながらうっかりエレベーターを降りてしまって、
車の積み込みのお手伝い出来ず、すみませんでした。
毎回沢山の本を持ってきていただいて、感謝感謝です。
私も沢山の韓国語の本に出会え、楽しませて頂いています。
ひがなお先生のおかげです、ありがとうございます~♪
最近は、韓国ドラマの原作も読んでいます。
ドラマには無い内容が盛りだくさんで、結構面白いんです。
いやいや、小説はさすがに日本語版ですけどね^^。
日本語で読んで、この言い回しは韓国語で何と言うのか?
疑問に思ったところは韓国語の本を見るんです。
答えは韓国語版にありますから、見比べるのも面白い。
小説を韓国語ですらすら読めるようになったらいいのに・・
そして、もっと韓国語で会話が出来るようになりたいです。
多読の会に行けば、熱心な方達とも出会えて、刺激になっていいですね。
今後もどうぞよろしくお願い致します。
投稿: kanon | 2016年11月21日 (月) 22:29
いらっしゃるかたが増えていますね(^^)。
もっともっと増えますように!
投稿: ハーちゃん | 2016年11月22日 (火) 17:25
>kanonさん
いつもご参加ありがとうございます!
準備や片付けももうお手のものでさっさとお手伝いしていただき、本当に助かります(*^_^*)
もう150冊を突破しましたねースゴイです!
この調子でどんどん絵本を楽しんで、挿絵程度の本にも挑戦してみてくださいね。
投稿: ひがなお | 2016年11月23日 (水) 10:28
>ハーちゃんさん
いつもTwitterでご紹介ありがとうございます。
参加者が少なくて不安なときもありましたが、おかげさまでこのところ増えてきてとても嬉しいです(^_^)
いつかハーちゃんさんにお会いしたいです~
投稿: ひがなお | 2016年11月23日 (水) 10:31